segunda-feira, outubro 25, 2004

Information Overload (finalmente, nao?)

A minha lassidao em escrever comeca a incomodar alguns espiritos inquietos e confesso, tambem nao e do meu agrado. Quando visito o meu blogue, para ler possiveis comentarios (que me agradam muito, as vezes quase um forum de discussao, diria) e para reler o que ja escrevi, acho que pouco digo, e compreendo que nao deixo transparecer quase nada do que tenho visto e vivido por aqui.
Estou alojado no Dom Studenski No1 (o melhorzinho, quartos duplos com casa de banho) e partilho o quarto 324 com o Lukasz Miroslaw Pychynsky (le-se Pahinsky) . Por ser Polaco o Luke tem-se revelado uma ajuda muito grande na transposicao da barreira linguistica, uma vez que a gramatica polaca parece-me ser mais reboscada ainda que a nossa (alem de eu usar o frigorifico e o computador dele). Muitos Polacos, principalmente os mais velhos, nao falam ingles. Dos mais novos talvez metade fale. No entanto a comunicacao e possivel e embora por vezes comica da para o basico. A primeira palavra importante a reter por aqui e Niegazowana (sem gas), pois aqui como nos paises vizinhos bebem sempre agua com gas.
Os habitos que tenho e me acompanharam ate aqui sao bastante diferentes dos que os polacos tem no seu dia-a-dia (embora o mesmo tambem possa ser verdade com a maioria dos Portugueses) pelo que a infusao de uns nos outros tem sido lenta, principalmente no que diz respeito a horarios e a alimentacao.
Naturalmente, os Polacos fazem tudo mais cedo que eu, mas a diferenca torna-se gritante no que diz respeito ao jantar, tenho chocado muito boa gente quando sao 23:00 e digo que acabei de jantar. De resto as refeicoes aqui sao algo que ainda nao compreendi muito bem, mas creio que eles tomam um pequeno almoco(07:00) , seguido de um segundo pequeno almoco (11:00), saltam o "nosso" almoco e comem uma refeicao as 16:00 e outra la pras 19:00. A estas duas ultimas eles chamam dinner e supper em ingles e tambem por isso ainda n percebi muito bem em que e que consistem, nem como e que se coadunam com o horario de expediente.
Espero ter acalmado os animos exaltados e satisfeito alguma da vossa natural curiosidade, e espero voltar a escrever brevemente (e mais facil nos inicios de semana, pois ha menos solicitacoes)

1 Comments:

Anonymous Anónimo said...

Oi,

Năo há nenhum problema para pôr algumas imagens na Internet. A única uma coisa o Pedro realmente tem que fazer é os selecionar

O companheiro de quarto de Pedro - Luke

5:48 p.m.  

Enviar um comentário

<< Home